Perdon Lurtz no me habia fijado bien.
Yo tampoco creo que sea cosa de la fuente de alimentacion pero lo mejor es comprobarlo.
Esa tarjeta es imposible que te funcione "perfectamente" al maximo, te puede ir bastante bien, pero no al maximo.
Para mi hay 2 opciones para lo que te pasa:
Primera que la tarjeta grafica tenga algo mal.
La otra que el bus AGP de tu placa no soporte bien esa tarjeta por tema de voltajes o incluso que se haya estropeado.
Lo mejor es que dieras datos de la placa base para saber las caracteristicas de tu bus AGP y asi saber si la grafica es compatible. Ademas si tienes la posibilidad de comprobar la grafica en otro PC seria bueno saber si pasa lo mismo.
Salu2