aqi esta la prte 2 (traducir igual qe antes)
Left 4 Dead - The Movie QnA - Part 2 (Fan Made)
enviado por [L4D2PC] Zomb0 @ 01:49PM on January 08, 2010
Q: Are you considering adding any criteria from L4D2?

A: Yes, we thought about that quite often, but actually we prefer to focus on the first characters and situations brand was born with.

Q: On a rough basis, how long do you think it will take for the movie to be finished?

A: Since it is a fan movie with no budget, the hardest thing to do is to have the entire cast on set. When working for free everyone has his own works and business, for this reason often it's hard to maintain promises like a "sure" deadline, so we quite don't feel to answer right now. Anyway it's sure that we are really working hard to release the movie as soon as possible.

Q: Which location are you mainly filming in?

A: Talking about locations we've been very lucky since we found a huge place with different kind of locations in it, interior and exterior, everyone with its own atmosphere. Moreover this place is in construction and it has that American look that's really important for us since here in Italy locations are so different from the US, and it's private, so owners don't complain if we're there shooting with a lot of infected. We also get no legal issues like where to place our equipment (lights, tripods and so on) on a public ground, and no one run away scared if Bill walks around carrying his M16 A3 Vietnam or if they see Francis with a pump-action shotgun!

Q: Are you using any custom sounds effects for the weapons?

A: Well, for what concerns the movie's sound editing, our designer will use a mix between custom and original weapons' sfx from the game.

Q: Ok, hands down, who would win in an arm wrestle; Charger or Tank?

A: Good point... We recently saw actual progresses on the CG Tank our 3D artist Ivan De Gregori is making based on the concept artworks you can find on our blog, and we can say that it could easily "orbit even Schwarznegger" (yes, sometimes we watch movies too).

Thanks to the movie team for taking their time to answer our questions! We will keep you all updated with anymore news and we cant wait to see whats to come in the future!

creo qe son preguntas del FAQ pero mas qe las qe puso nuestro amigo abetus en su blog

Las traduciré y las pondré en mi blog en breve (tambien en este topic xD).

jode que pinta no?

Tiene vamos una pinta estupenda,pero lo que dice draculametal, como es posible que los protagonistas se parezcan tanto a los del juego, me da que algo de eso tiene truco...

*Salu2.*

Nuevo poster, ahora el de Death Toll: Muerde o Muere: L4D: Movie, poster Death Toll

y el truco no puede ser que hallan buscado actores que se parezcan fisicamente? No la estan haciendo sin dinero,tienen un presupuesto que aunque sea pequeño para algo les dara...

Francis es anorexico xD.

joder otro Francis!!!! ese no pega para nada!!!!!

tienes cosas de bombero kiyo :S como no van a ser actores finales, tu crees q van a hacer un trailer con un actor "de prueba" ? xD

P.D:A mi tp me gusta el francis xd